乔治·麦凯,安雅·泰勒-乔伊,查理·希顿,米娅·高斯,马修·斯塔格,妮可拉·哈里森,凯尔·索列尔,汤姆·费舍尔,玛拉·凯瑟琳·皮尔斯,保罗·杰森,罗伯特·奈尔恩,劳拉·布鲁克

铃乃宇都

大泉洋,小池荣子,绪方爱香,平野稔,平田广明,坂口芳贞,羽鸟慎一,市川雅俊,笕利夫

钉宫理惠,小西克幸,最上嗣生,福山润,甲斐田裕子,宫田幸季,平川大辅,子安武人,杉山纪彰,堀内贤雄,杉田智和,石田彰

Geoffrey Arend ... Charles 'Upchuck' Ruttheimer III (voice),Tracy Grandstaff ... Daria Morgendorffer (voice),Rand Bridges ... Professor Bill Woods (voice) (as H.R. Bridges)

布鲁斯·格林伍德 , 麦当娜 , 伊丽莎白·班克斯 , Michael Beattie , 珍妮·特里普里霍恩 , 阿德里亚诺·吉安尼尼

本·阿弗莱克,乔什·哈奈特,凯特·贝金赛尔,威廉姆·李·斯科特,Greg Zola,艾文·布莱纳,亚历克·鲍德温,杰米·金,凯瑟琳·凯尔纳,詹妮弗·加纳,强·沃特,小库珀·古丁,迈克尔·珊农,马修·戴维斯,岩松信,约翰·藤冈,田川洋行,科鲁姆·费奥瑞,丹·艾克罗伊德,雷利·麦克伦顿,杰西·詹姆斯,威廉·菲克纳,史蒂夫·兰金,布莱恩·黑利,大卫·霍恩斯比,斯科特·威尔森,格拉汉姆·贝克尔,兰迪·奥格斯比,斯坦·卡希尔,汤姆·埃沃雷特,托马斯·阿拉纳,贝丝·格兰特,萨拉·茹,姜成镐,拉法埃尔·沙巴拉格,马蒂·

威廉·H·梅西,史蒂夫·布西密,彼得·斯特曼,弗兰西斯·麦克多蒙德,哈威·普雷斯内尔,梅莉莎·彼得曼,史蒂夫·里维斯,拉里·布兰登伯格,约翰·卡洛·林奇,斯蒂夫·朴

Braden,Davis

卡恩,丹妮尔·哈丽丝,凯瑟琳·伊莎贝尔,卡吉-埃里克·埃里克森,切兰·西蒙斯,格雷斯顿·霍尔特,李·马贾道布,Michael Eklund,Reese Alexander,Kelly-Ruth Mercier,Lynn Colliar,Nancy Bell,克里斯蒂娜·怀道尔,Samantha Noble,史蒂文·维德勒

尼尔·霍普金斯,布瑞亚·格兰特,John Forest,托勒密·斯洛克姆,戴布·斯内德

安东尼·霍普金斯,亚历克·鲍德温,艾拉·麦克弗森,哈罗德·佩里诺,巴特熊,L·Q·琼斯,凯瑟琳·威尔霍特,David Lindstedt,马克·基利,Eli Gabay,Larry Musser,Brian Arnold,Bob Boyd,Kelsa Kinsly,高登·图托西斯,布莱恩·斯蒂尔

卡米尔·基顿,Eron Tabor,理查德·佩斯,Anthony Nichols,Gunter Kleemann

乔什·斯图沃特,梅丽莎·博洛纳,比尔·恩格瓦尔,艾丽克斯·埃索,卢克·爱德华兹,罗尼·吉恩·贝尔维斯,贾克琳·弗莱明,斯基普·萨德思

安吉拉·贝蒂斯,杰瑞米·西斯托,安娜·法瑞丝

蒂莫西·贝尔米,黛安娜·培耶,伊丽莎白·穆迪

杨天翔,张杰,刘校妤,张凯,乔诗语,魏超,图特哈蒙,边江,唐小喜,阎萌萌,邱秋,苏尚卿,徐佳琦,郭浩然,张丽敏,杨凝,李诗萌,宝木中阳,黎筱濛,刘琮,张磊,羽多野涉,阿澄佳奈,米泽圆,金元寿子,桐井大介,酒卷光宏,立花慎之介,今井麻美,井上麻里奈,内田真礼,佐佐木启夫,加隈亚衣,末柄里惠,牧口真幸,田中爱美,藤原夏海

鲁道夫 桑丘,安娜·费尔南德斯,拉蒙·巴雷阿,贝伦·法布拉,卢卡斯·布拉斯,内瑞雅·巴德洛斯,比阿特丽斯·阿荷纳,何塞·贝穆德斯,何塞·路易斯·洛萨诺,鲁本·科尔沃,罗莎·阿尔瓦雷斯,阿尔瓦罗·丰塔尔巴,安托·托罗,哈维尔·博泰特,维提·苏亚雷斯,蕾·瓦蕾拉

本·阿弗莱克 , 安娜·肯德里克 , J·K·西蒙斯 , 乔·博恩瑟 , 杰弗里·塔伯 , 辛希亚·阿戴-罗宾森 , 约翰·利思戈 , 珍·斯马特 , 安迪·昂伯格 , 艾莉森·赖特 , 杰森·戴维斯 , 罗伯特·C.特雷维勒 , 玛丽·克拉夫特 , 塞思·李 , 杰克·普雷斯利

托比·马奎尔,克斯汀·邓斯特,詹姆斯·弗兰科,托马斯·哈登·丘奇,托弗·戈瑞斯,布莱丝·达拉斯·霍华德,罗斯玛丽·哈里斯,J·K·西蒙斯,詹姆斯·克伦威尔,泰莉莎·拉塞尔,迪伦·贝克,比尔·努恩,布鲁斯·坎贝尔,伊丽莎白·班克斯,泰德·雷米

费尔南达·蒙特内格罗 , 马里利娅·佩拉 , 文尼西斯·狄·奥利维拉 , 奥顿·巴斯托斯 , Soia Lira

阿诺·施瓦辛格,杰米·李·柯蒂斯,汤姆·阿诺德,比尔·帕克斯顿,蒂亚·卡雷尔,阿特·马里克,艾丽莎·杜什库,格兰特·赫斯洛夫,马绍尔·曼尼什,詹姆斯·艾伦,迪特尔·劳特尔,简·莫里斯,卡齐·查普尔,克丽丝蒂娜·怀勒,奥弗·萨姆拉,Paul Barselou,查尔斯·A·坦伯罗,汤姆·伊斯贝尔,约翰·布鲁诺,雷·巴佛,麦克斯·丹尼尔斯,查尔顿·赫斯顿,洛伦·简斯,Al Kamarr,戴夫·奈特,Jody Millard,约瑟夫·奥利维拉,查利·皮切尔尼,Dale Resteghini,William Shi

Marion,Trémontels,Tristan,Robin,Aleksandra,Yermak,Fabrice,Barnier

中井和哉,保志总一朗,大川透,关智一,森田成一,森川智之,子安武人,立木文彦,石野龙三,中原茂,玄田哲章,朴璐美,桑谷夏子,白鸟哲,置鲇龙太郎,辻谷耕史,能登麻美子,福山润,速水奖,若本规夫,渡边英雄,远藤大辅,德本恭敏,金野润,酒卷光宏,坂卷学,松本忍

黄百鸣,罗明珠,李丽珍,高志森,杜丽莎,林珊珊

科斯蒂亚·乌尔曼,科琳娜·基希霍夫,玛琳·坦齐克,伊赫斯·贝尔本,丽莎,Lorna Ishema,纽曼·阿卡,艾琳娜·莱辛,Tom B?ttcher,吉泽姆·埃姆雷,丽莎·洛文·孔斯利,Dalila Abdallah,Simon Amberger,Zemyna Asmontaite,Jan Beller,Alida Bohnen,Aleyna Cara,Cynthia Cosima,Sarunas Datenis,艾斯特·蒂奇

罗伯特·米彻姆,珍妮特·利

杨天翔,张杰,刘校妤,张凯,乔诗语,魏超,图特哈蒙,边江,唐小喜,阎萌萌,邱秋,苏尚卿,徐佳琦,郭浩然,张丽敏,杨凝,李诗萌,宝木中阳,黎筱濛,刘琮,张磊,羽多野涉,阿澄佳奈,米泽圆,金元寿子,桐井大介,酒卷光宏,立花慎之介,今井麻美,井上麻里奈,内田真礼,佐佐木启夫,加隈亚衣,末柄里惠,牧口真幸,田中爱美,藤原夏海

保罗·克尔曼,罗莉·哈利尔,Neil Affleck

夏洛特·维嘉,阿丹·布拉德利,比尔·萨奇,艾玛·杜蒙特,迪伦·麦蒂,黛茜·海德,马修·莫迪恩,Vardaan Arora,阿德里安·法维拉,Rhyan Elizabeth Hanavan,科里·斯科特·艾伦,达米安·马菲,大卫·哈奇森,瓦莱丽·简·帕克,丹尼尔·R·希尔,杰里米·安布勒

丹·史蒂文斯,麦克·辛,露西·宝通,比尔·米尔纳,理查德·艾尔芬,克里斯汀·弗劳赛斯,马克·路易斯·琼斯,埃伦·里斯,保罗·希金斯,罗斯·奥亨尼西,斯图尔特·麦克尼尔,安妮斯·埃尔维

广濑爱丽丝,井之胁海,村杉蝉之介,臼田麻美,若林拓也,门胁麦,前野朋哉,小西樱子,三浦透子,大友花恋,紺野ぶるま,深川麻衣,林遣都

卡瑞娜·泰斯塔,塞缪尔·勒·比汉,埃斯特尔·莱弗比尔,奥雷利昂·维依科,David Saracino,Chems Dahmani,莫德·弗盖特,阿米利·多尔,Rosine Favey,阿德尔·本谢里夫,Joël Lefrançois,帕特里克·里盖德,Jean-Pierre Jorris,Stéphane Jacquot,Christine Culerier,Patrick Vigne,扬尼克·达罕,让·菲利普·古德罗耶