海莉·毕晓普,杰玛·摩尔,艾玛·路易斯·韦伯,拉迪娜·德兰多娃,卡罗琳·沃德,艾伦·埃默里斯,帕特里克·沃德,爱德华·利纳德,金妮·洛夫特豪斯,塞兰·巴克斯特,杰克·布莱顿,詹姆斯·斯旺顿

塔哈尼·安德森,米歇尔·哈里斯

史蒂夫·麦奎因,詹姆斯·加纳,理查德·阿滕伯勒,詹姆斯·唐纳德,查尔斯·布朗森,唐纳德·普利森斯,詹姆斯·柯本,汉斯·海西默,大卫·麦考姆,戈登·杰克逊,约翰·莱顿,安古斯·莱尼,奈杰尔·斯托克,罗伯特·格拉夫,裘德·泰勒,汉斯·莱泽尔,哈里·里鲍尔,威廉·拉塞尔,Robert Freitag,Ulrich Beiger,乔治·迈克尔,劳伦斯·蒙田,Til Kiwe,海因茨·韦斯,汤姆·亚当斯,卡尔-奥托·阿伯提

Holly Denoon ... Tombliboo Ooo,Justyn Towler ... Makka Pakka,Rebecca Hyland ... Upsy Daisy

Akaranitimetharat

Rowan Atkinson (Voice)

河川菊之介--福山润,黑田くりや--桑岛法子,北山たもん--千叶千惠已

尼古拉斯·加利齐纳,索菲亚·卡尔森,Anthony Ippolito,林登·阿什比,约翰·哈伦·金,乔森·雅各布,卡特里娜·坎宁安,斯科特·德克特,Breana Raquel,Jordan Drake,Leroy Edwards III,Sarah Rich,Josh Cruze,Nicholas Duvernay,阿桑特·琼斯,黛比·范,斯利姆·克什里,亚历克斯·威克索

玛琳·黛德丽,约翰·洛基,山姆·谢斐

Margarete Sch?n,Gertrud Arnold,Theodor Loos

河北彩花

神谷明,山田俊司,西尾徳,吉田理保子,菊池紘子,富田耕生,八奈見乗児

玉川纱己子,平松晶子,岛田敏,小樱悦子,政宗一成,有本钦隆,永岛由子,松山鹰志,冈田达也,入野自由

酒井法子,永嶌花音

豊永利行,水沢史絵,高橋美佳子,鈴木達央,森ひろ子,中川里江,知桐京子,秋谷智子,金田アキ,津田健次郎,藤原啓治,藤葉愛香,坂本真綾,西凜太朗,小西克幸

田中真弓,冈村明美,中井和哉,山口胜平,平田广明,大谷育江,山口由里子,矢尾一树,长岛雄一,中尾隆圣,银河万丈,水田山葵,土井美加,京田尚子,中友子,高户靖广,青野武,竹本英史,沼田祐介,高冢正也,西胁保,平井启二,藤本隆弘,织田优成,松原大典,福原耕平,宫坂俊藏,宫崎宽务,石黑千寻,台奈津树,藤堂真衣,富冈美沙子,中川智美,砥出惠太,桥爪知久,赤羽根健治,中博史,石森达幸,山崎和佳奈,北岛康介,皆藤爱子,竹中直人

木村亚希子,高桥美佳子,真田麻美,小野大辅,能登麻美子,子安武人,清水爱,生天目仁美,猪口有佳,大浦冬华,古山贵实子,千叶纱子,大畑伸太郎,若本规夫,楠大典,木村拓,立花慎之介

辻谷耕史,樱井敏治,小林优子,井上喜久子,天野由梨

丹尼尔·雷德克里夫,丹尼尔·韦伯,伊恩·哈特,马克·伦纳德·温特,内森·佩吉,格莱特·皮罗,伦尼·弗斯,利亚姆·阿莫尔,亚当·图奥米宁,PJ·奥滕,拉蒂德佐·曼姆博,吉纳维芙·莫伊,珍妮特·克罗宁,斯蒂芬·亨特,蒂姆·詹金

横泽启子,柴本浩行,小粥洋子,佐佐木望,盐屋翼,飞田展男,铃置洋孝,鹤广美

刘兆铭,王霄,林保怡,李乐诗

崔胜铉 , 韩艺璃 , 金裕贞 , 赵成夏

日笠阳子,谷山纪章,藤原启治,矢岛晶子,小堀友里絵

北野武,西田敏行,名高达男,光石研,白龙,中村育二,盐见三省,松重丰,津田宽治,大杉涟,原田泰造,长谷川公彦,池内博之,石原和海,岸部一德,水内清光,本宫泰风,仁科贵,大森南朋,曽根悠多,泷正则,山口祥行

唐亚男,王羊,滕腾,邹赫威,高扬,车晓彤

迪伦·奥布莱恩,阿梅尔·艾米恩,李起弘,布雷克·库珀,托马斯·布罗迪-桑斯特,威尔·保尔特,德克斯特·达登,卡雅·斯考达里奥,克里斯·谢菲尔德,乔·阿德勒,亚历山大·弗洛里斯,雅各布·拉提摩尔,兰德尔·D·坎宁安,派翠西娅·克拉克森,唐·麦克马纳斯

莉亚·麦克纳玛拉,丽丝·瑞森·奥尔森,理查德·柯伊尔,基利安·奥沙利文,弗朗西斯·麦基,克里斯蒂安·鲁贝克,Darren,Cahill,Vivian,Oparah,雅丝敏·莫奈·普林斯,Isidora,Fairhurst,Carl,Shaaban,Lea,Marlen,Woitack,安娜贝尔·曼登,Lazar,Dragojevic,Thomas,Sprekelsen,克里斯托弗·迪恩,Barbara,Sotelsek,艾米莉亚·霍伊,Kalle,Perlmutter,Emil,Johnsen