麦克·梅尔斯,伊丽莎白·赫利,麦克尔·约克,米密·罗杰斯,威尔·法瑞尔

祖晴,陆双,赵然,邓红,鞠月斌,李团,陈轶,高全胜,刘筱天,王巍

史蒂夫·布卢姆,亚当·吉福德,卡梅隆·莫纳汉,Armen Taylor

永野芽郁,广濑爱丽丝,菜菜绪,川荣李奈,大岛美幸,松尾谕,丸山智己,胜村政信,远藤宪一,小池荣子

克洛德·布拉瑟,苏菲·玛索,贝琪·布莱尔,伊波利特·吉拉尔多,Sidiki Bakaba,Umban U'kset,Baaron,Jean-Baptiste Tiemele,索提古·库亚特,杰拉尔·林纳迪,玛丽·杜布瓦,Rassoul Labuchin,Mohamed Camara

洪冰瑶,阿云嘎,孙苏雅,马艺华

凯尔塞·格拉玛,简·丽芙丝,戴维·海德·皮尔斯,佩里·吉普林,约翰·马奥尼

弗莱德·麦克莫瑞,南希·奥尔森

木村拓哉,杉咲花,福士苍汰,市原隼人,户田惠梨香,北村一辉,栗山千明,满岛真之介,金子贤,山本阳子,市川海老藏,田中泯,山崎努

丹尼尔·雷德克里夫,比尔·帕克斯顿,瑞安·盖奇,约瑟夫·戴浦西,杰伊·本尼迪克特,亚历克斯·麦格雷戈,莱克斯·金,尼克·伯莱尼,Michelle Allen,詹姆斯·亚历山大,英格·贝克曼,D·大卫·莫林,迪米特里·格里特萨斯,Garth Breytenbach,史蒂芬·詹宁斯,布菲·戴维斯,加里恩·多德,伊恩·阿塔德,阿柏娜·艾弗

伊恩·格雷,弗兰西丝·奥康纳,德波拉·梅尔曼,斯黛芬·道森,罗伯特·柯林斯,瑞安·柯尔,马库斯·格雷厄姆,利安娜·瓦尔斯曼

杰西卡·格林,伊莫金·沃特豪斯,阿南·德赛-巴罗基亚,Jake Stormoen,James Downie

休·劳瑞,丽莎·艾德尔斯汀,罗伯特·肖恩·莱纳德,欧玛·艾普斯,詹妮弗·莫里森,杰西·斯宾塞

Övünç Güvenisik,Pascal Houdus,Raha Emami Khansari,Kara Schröder,Henner Borchers,Anja Langer

彼得·乌斯蒂诺夫,劳伦·白考尔,凯丽·费雪,约翰·吉尔古德,派珀·劳瑞,海莉·米尔斯,詹妮·西格芙,大卫·索尔,尼古拉斯·格斯特,Valerie Richards,约翰·特莱斯基,艾梅伯·贝泽,迈克尔·萨恩,迈克尔·克雷格,Dan Muggia,阿里扎·本-莫哈

兆告天下,配音旁白

盖布瑞·马赫特,里克·霍夫曼,莎拉·拉弗提,阿曼达·舒尔,杜勒·希尔,凯瑟琳·海格尔,杰克·爱泼斯坦,乔·柯布登 ,维德尔·皮尔斯,蒂娜·郑

香里奈 , 加藤成亮 , 相乐树 , 户次重幸 , 丸山智己 , 樱田通 , 饭丰万理江 , 冈崎纱绘 , 寿大聪 , 正名仆蔵 , 升毅 , 椎名桔平

弗莱迪·海默,佩奇·斯巴勒,卓库·莫度,菲奥娜·嘉伯曼,李威尹,克里斯蒂娜·张,布里亚·亨德森,诺亚·盖尔文,理查德·希夫

莫贾娜·埃尔阿劳维,米兰妮·让帕诺米,Catherine Bégin,Robert Toupin,帕翠西卡·图拉斯内,朱丽叶特·高斯林,泽维尔·多兰,Louise Boisvert,Jean-Marie Moncelet,Jessie Pham,Hervé Desbois

詹姆斯·迪恩,娜塔莉·伍德,萨尔·米涅奥,吉姆·巴克斯,安·多兰,科里·艾伦,威廉姆·霍珀,罗谢尔·哈德森,丹尼斯·霍珀,爱德华·普拉特,Steffi,Sidney,玛丽埃塔·坎蒂,弗吉尼亚·布里萨克,Beverly,Long,伊安·沃尔夫,弗兰克·马佐拉,Robert,Foulk,Tom,Bernard,尼克·亚当斯,杰克格雷伦契,Clifford,Morris,多萝西·阿伯特,David,Alpert,保罗·伯奇,Harold,Bostwick,保罗·布亚尔,John,Close,查克·希克斯,Lou

小栗旬,玉山铁二,绫野刚,黑木美沙,浅野忠信,言承旭,尼克·泰特,金俊,尼鲁·西里詹亚,芮塔·彭安,坦纳永·王特拉库

坂本真绫,塾一久,松田健一郎,新垣樽助,咲野俊介,檀臣幸,中国卓郎,上田燿司,中井和哉,泽城美雪

欧提·马纳帕,Antti,Luusuaniemi,Paula,Vesala,桑图·卡沃宁

乔治·C·斯科特,斯泰西·基齐,简·亚历山大,斯科特·威尔森,罗萨琳德·卡什

凯瑟琳·伊莎贝尔,杰拉德·迈克索利,Hazel Doupe

凯利·蕾莉,伊利亚·伍德,雪莉·亨德森,斯蒂文·麦金托什,麦米·麦考伊,理查德·布雷克,史蒂夫·斯皮尔斯,凯文·埃尔登,Adam Gillen,塞林·琼斯,安德鲁·比克内尔,Ken Drury,波莉·海明威,尼古拉·达菲特,Weston Gavin

马修·麦克费登 , 克莱尔·芙伊 , 汤姆·康特奈 , 朱迪·帕瑞福特 , 埃迪·马森 , 艾玛·皮尔森 , 安迪·瑟金斯 , 拉塞尔·托维 , 乔治雅·金 , 阿莱克斯·温德汉姆

威尔·法瑞尔,伍迪·哈里森,安德雷·本杰明,威尔·阿奈特,安迪·里克特

何家劲,李婉华

麦特里伊·拉玛克里斯南,嘉伦·李维森,达伦·巴内特,芮查·莫佳妮,普娜·贾甘纳坦,李·罗德里格斯,雷蒙娜·杨,约翰·麦肯罗,安迪·萨姆伯格,梅根·苏丽,亚当·沙皮罗,鲁西·科塔,乌特卡什·安邦德卡尔,本杰明·诺里斯,克里斯蒂娜·卡尔切纳,森德希·拉玛莫西,莎拉尤·拉奧,阿尼鲁德·皮沙罗迪,水源士郎,凯利·苏利文,莉莉·D·摩尔,杰克·西沃尔·麦克唐纳,迪肯·里斯·菲利普,泰瑞·胡,艾塔娜·里纳布,汉娜·斯坦因,亚历克斯·费利克斯,梅丽莎·道恩·约翰逊

大卫·休默,西蒙·佩吉,爱丽丝·伊芙,娜塔莎·麦克艾霍恩,乔·鲍里托,米密·罗杰斯,比利·阿什,朱利安·格洛弗,Olivia Peterson,萨拉·埃德蒙森,Amber Sealey,Shauna Shim,Laurence Bouvard,Mindy Lee Raskin,Kenneth Jay,科林·斯廷顿,米切尔·马伦

Aneet Padda

姚星彤,顾琴烨

泰莎·法米加,乔纳斯·布洛凯,斯托姆·瑞德,安娜·帕波维尔,邦妮·阿伦斯,凯特琳·罗斯·道尼,苏珊娜·伯蒂什,莱昂廷·翁西厄,阿努克·达尔文·霍梅伍德,彼得·哈德森,塔玛尔·巴鲁克,娜塔莉·萨福兰,马克西姆·伊莱亚斯-梅内特,帕斯卡·欧贝,亚历山德拉·詹蒂尔,弗洛伦斯·梅斯泰,玛歌·波莱尔,维维安娜·莫因,雷纳塔·帕尔米涅洛,富尔维娅·帕特里齐亚·奥利维埃里

下野纮,村川梨衣,大原沙耶香,松井惠理子,巽悠衣子,相坂优歌,内田真礼,生天目仁美,小泽亚李,渊上舞,户田惠,佐佐木未来,本多真梨子,花守由美里

水树奈奈,绿川光,杉田智和,子安武人,优希比吕,神谷浩史,大原沙耶香,宫野真守,大川透,茶风林,钉宫理惠,浅野真澄,名冢佳织,三宅健太,泽城美雪,保村真,松山鹰志,土井美加,千叶千惠巳,佐佐木望,滨田贤二,广桥凉,铃木千寻