Niamh Algar,Stephen Cromwell,Ged Murray

姜昇润

保罗·纽曼,雪莉·麦克雷恩,罗伯特·米彻姆,迪恩·马丁,吉恩·凯利,罗伯特·卡明斯,迪克·范·戴克

蔡元元,蔡安安,舒适,蒋锐,马立,李保罗,郑建民,李镛,冯笑,刘非,周伯勋,田陇,周志峰,程之,于明德,王岚,曹铎,杨公敏

妮可·华莱士,加布里埃尔·格瓦拉,艾娃·鲁伊斯,维克托·瓦罗纳,Víctor,Varona,玛塔·哈扎斯,Marta,Hazas,伊万·桑切斯,Iván,Sánchez,加布里埃拉·安德拉达,戈雅·托莱多,费利佩·伦多诺

修睿,张钧涵,徐宇宁,杨雅林之,张仟,曲昱曈

李采潭,한이슬,태양,우열

王霙,古月,约翰·嘉德那,厐顺

Rowan Atkinson (Voice)

丽姆·柯里奇,塞西尔·卡塞尔,菲利普·拉肖,塔雷克·布达里,雪莉·布斯凯,萨利姆·克希乌什

奥斯卡·贾恩那达,巴巴拉·莱涅,劳尔·阿雷瓦洛,胡安·埃查诺维

凯丽·华盛顿,托尼·戈德温,凯蒂·洛斯,贝拉米·扬,斯科特·弗利,吉列尔莫·迪亚兹,哥伦布·绍特,约书亚·马林纳,杰夫·帕里,达比·斯坦奇菲尔德

李志健,叶荣煌,关逸扬,杨尚斌,蒋祖曼

刘凯,金美伶,高梓刚,孙小九,杨斌,韩旭,高院锋,李胜男,冯瀑,王洁,袁祥仁,王雪峰,沈凯,宋秀玉,路莹莹,邵永祥,王津吉,杜君耿子,刘世茂

莫妮卡·克鲁斯,克里斯蒂安娜·保罗,杰米斯·巴特勒,克里斯蒂安·特拉米茨,克里斯蒂安·乌蒙

杰罗恩·佩瑟瓦尔,薇儿拉·贝坦丝,扬·贝弗特,薇薇安·德·莫恩科,艾力克·高敦,凯文·扬森斯,Sam Louwyck,彼得·范·登·贝京

白石晴香,东山奈央,市道真央,增田俊树,户田惠,齐藤次郎,峰田茉优,户松遥,平川大辅,村井美里,久保由利香,鈴華ゆう子,三上哲,八代拓,麦人,天城莎莉,矢野正明

考特妮·帕姆,马克•格罗斯曼,Dena Tyler,Stefanie Bloom,Charlie Berens,杰德·埃利桑,杰弗里·格罗弗,Marisa Roper,Shanta Pasika,Roy James Wilson,Andreas Pliatsikas,Embry Rose,Dave Murgittroyd,Ali Ryan,Sam Kozé

奇道,李洪涛,李欣凌,孙杨

丹尼拉·科兹洛夫斯基,赛佛兰娜·科契柯娃,马克西姆·苏卡诺夫,伊戈尔·别特连科,亚历山德拉·伯蒂奇,亚历山大·奥斯特犹科夫,安东·阿达辛斯基,亚历山大·阿默,罗斯蒂斯拉夫·贝谢尔,皮埃尔·布雷尔,维伦·巴比切夫,弗拉迪米尔·布滕科,谢尔盖·切尔丹采夫,帕维·德朗柯,阿列克谢·杰米多夫,约翰·德桑蒂斯,弗拉基米尔·叶皮凡采夫,柏拉图·加米涅夫,乔金·奈特奎斯特,基里尔·普雷特涅夫,哈拉尔德·罗森斯特罗姆,安德烈·斯莫利亚科夫,伊琳娜·杰米德金娜

凯瑞·华格伦 , 克里斯·迪亚曼托普洛斯 , 基思·西尔弗斯坦 , 泽拉·法扎尔 , 迈克尔·高德尔 , 马洛里·露 , 劳尔·塞巴洛斯 , 以西结·阿杰贝

Aaliaanshika,Shobhan Babu,Aasif Charlie,Naveen Mullangi,Sailaja Mullangi

金宣儿,李伊庚,南奎丽,车学沇,罗映姫,吴惠媛,金英在,朱艺琳,延济亨,朴修荣,河恩秀,金范来,金嫝勋,周锡泰,金汝珍,李和龙,黄仁准,Kyeong-min Goo ,河珠熙

杉田智和,早见沙织,Lynn,大空直美,置鲇龙太郎,种崎敦美,前田佳织里

杰斯米·盖,约翰·施奈德,Rachel Hendrix,Jason Burkey,Robert Amaya

瑞茜·威瑟斯彭,阿兰娜·乌巴赫,杰西卡·卡普肖

朱奥·米格尔,法比乌娜·那西门托,巴布·桑塔纳,Carlo Briani,Zeca Cenovicz,保罗·米克洛斯,吉安·皮埃尔·诺厄尔,Andrea Fumagalli

梁朝伟,张学友,李子雄,任达华,甄楚倩,袁洁莹,鲍起静,吴宇森

罗晋,王丽坤,邓伦,何杜娟,张博,于和伟,胡静,海一天,邹兆龙