姜艺声,郭艳,何达,童苡萱,左腾云

切柯·扎罗内,Souleymane Sylla,Manda Touré,Nassor Said Birya,Alexis Michalik,Arianna Scommegna,安东内拉·阿蒂利,Gianni D'Addario,尼科拉·诺塞拉,Diletta Acquaviva,Maurizio Bousso,Sara Putignano,芭芭拉·布薛特,Nicola Di Bari

John Beckman,Kisha Brackel,布鲁克·邦迪,Wanda Bursey,霍普·玛丽·卡尔顿,Kristen Clayton,Duane Davis,罗德尼·伊士曼,罗伯特·英格兰德,Richard Garrison,Danny Hassel,莉萨·威尔科克斯,屈丝苔·奈特,Jeff Levine,Joanna Lipari

小川亚佐美,中岛葵,村国守平

边江,朱雀橙,阎萌萌,赵毅

桑岛法子,能登麻美子,朴璐美,斋藤千和,水田山葵,藤村步,玄田哲章,江川央生,甲斐田裕子,岩永哲哉,日比爱子,西胁保,玉川纱己子,折笠爱,上田星子,进藤尚美,三瓶由布子,长岛雄一

马修·麦康纳,查理·汉纳姆,休·格兰特,亨利·戈尔丁,米歇尔·道克瑞,杰瑞米·斯特朗,琳·勒内,科林·法瑞尔,汤姆·吴,奇迪·阿朱福,埃迪·马森,杰森·王,约翰·达格尔什,乔丹·朗,莉莉·弗雷泽,小格什温·尤斯塔什,萨缪尔·韦斯特,杰拉丁·萨莫维尔,艾略特·萨姆纳,弗朗茨·德拉姆,克里斯托弗·埃万格罗,詹姆斯·沃伦,汤姆·里斯·哈里斯,丹尼·格里芬,马克斯·班内特,尤金娜·库日敏娜,布鲁斯·钟,阿什利·马克圭尔,乔治·阿斯普雷,杰克·琼斯,马文·坎贝尔,莫里斯·李,拉塞尔·巴洛格,伊川东吾,麦凯尔·戴维,

宗平,吴晓东,王晖,史可,韩童生

贾斯汀·塞洛克斯,梅利莎·乔治,洛根·波瑞丝,加布里埃尔·贝特曼,金伯莉·伊丽丝

韦斯利·斯奈普斯,布鲁斯·佩恩,汤姆·塞兹摩尔,AlexDatcher,布鲁斯·格林伍德

尼克·瑟西,莱恩·史密斯,大卫·安德鲁斯,丹尼尔·休·凯利,斯蒂芬·鲁特,大卫·克莱德·卡尔,蒂姆·达利,Steve Hofvendahl,康纳·欧法莱尔,丽塔·威尔逊,安迪·米尔德,布莱恩·克兰斯顿,安·库萨克,汤姆·汉克斯

倪淑君,张佩华,温绍平

未知

午马,狄威,林威,柯俊雄

莎拉·玛卢库·莱恩,朱迪特·菲柯特,伊万·卡马拉斯,乔丹·詹姆斯·史密斯

暂无

叶大鹰,徐静蕾,张元,姜文,张亚东,苏小明

吴松,张武杰,马场,叶庆辉

石知田,洪晨颖,卜学亮,郎祖筠,李程彬,黄尹宣,刘峻纬,李颖,王宇儿,王朵朵

姜大卫,曾伟权,陈秀雯,蔡少芬,陈中坚,罗乐林,李成昌,艾威,楚原,焦雄,方傑,陈勉良,林映辉,黄一飞,梁葆贞,蔡国庆,樊亦敏,郑雷,郑敬基,郭德信,曹济,黎汉持,游飙,陈荣峻,黄文标,王维德,李海生,吕剑光,虞天伟,邓煜荣,許實賢,冯瑞珍,余慕莲,张志平,古明华,廖丽丽,谭一清,黎秀英,何璧坚,戴耀明,蒋克,麦皓为,王伟梁

德尼斯·什韦多夫,帕维尔·普里卢茨内,伊万·日德科夫

邵传勇,吕颂贤,何昊阳,温菁霞,陈浩民,吴启华,谢君豪,宣萱,何美钿,吴岱融,钟淑慧,朱永棠

佐久间良子,三国连太郎,三田佳子

威廉·夏特纳,伦纳德·尼莫伊,德福雷斯特·凯利,詹姆斯·杜汉,沃尔特·凯尼

杰西卡·查斯坦,艾尔西·费舍尔,乔西·查尔斯,彼得·萨斯加德,梅里特·韦弗,比利·格里菲斯,杰西卡·哈珀,亚历克西斯·蕾·佛伦哲,布莱克·鲍姆加特纳,布鲁基·汀伯,罗斯·布罗达尔,杰克森·多尔夫曼,戴维斯·达菲尔德,兰德·法里斯,伊丽莎白·洛雅卡诺,康拉德·朴,塔蒂亚娜·朗德罗斯,杰特·萨拉扎尔,约翰尼·沃斯泰格,托马斯·沃斯泰格,乔什·菲利普·维恩斯坦,莱克西·布雷弗曼

Aleksandra Skraba,玛丽亚·索博辛斯卡,桑德拉·德拉兹马尔斯卡,Piotr Pacek,Kamil Wodka,巴托茨·戈尔纳,沃杰奇·索拉兹,塞巴斯蒂安·斯坦齐维兹,Jan Wieteska,Magda Graziowska,玛尔歌泽塔·福列姆尼亚克,采扎里·帕祖拉,齐伯尼·查马修瓦斯基,埃娃·希库尔斯卡,Marcin Bubólka

希亚·拉博夫,James Paxton,斯蒂芬·迪兰,彼得·弗斯,佩顿·利斯特

崔明吉（최명길）,朴柱美（박주미）曾被译为朴珠美,金敏俊（김민준）,全卢民（전노민）

塞西尔·德·弗朗斯,托马斯·多雷,杰瑞米·雷乃,法布里齐奥·隆吉奥内,埃贡·迪·马特奥,奥利维埃·古尔梅

特拉维斯·米尔斯,Tori Glawe Osborn,Houston Towe

吉姆·戴维斯,罗伯特·格里芬,乔尔·弗吕莱恩,芭芭拉·特纳,爱德华多·钱内利,弗拉迪米尔·索科洛夫,Tim Huntley

吉奥瓦尼·瑞比西,范·迪塞尔,尼娅·朗,尼基·凯特,本·阿弗莱克,汤姆·艾弗瑞特·斯科特

未知

黄元申,缪骞人,庄文清

Tom Segura

陆钧彦,杨凯茗