卡尔·厄本,裴淳华,道比·欧帕瑞,本·丹尼尔斯,雷萨克·艾多堤,理查德·布雷克,阿尔·韦弗,德克斯特·弗莱彻,布莱恩·斯蒂尔,道恩·强森,Yao Chin,Robert Russell,丹尼尔·约克,Ian Hughes,Sara Houghton,Jaroslav Psenicka,道格·琼斯,芭芭拉·尼德尔加科娃,Robert Nelson,塔诺埃·里德

张家辉,杨紫,任贤齐,克拉拉,冯嘉怡,陈家乐,马书良,欧阳靖,郭晋安,吴卓羲,郭羡妮,明鹏

克里斯蒂安·贝尔,马修·麦康纳,伊莎贝拉·斯科鲁普科,杰拉德·巴特勒,Scott Moutter,戴维·肯尼迪,亚历山大·希迪格,奈德·丹内利,罗里·基南,特伦斯·梅纳德,道格·科克尔,Randall Carlton,Ben Thornton,艾丽丝·克里奇,丹尼斯·康威,Duncan Keegan,劳拉·派普,David Herlihy,杰克·格里森,塞巴斯蒂安·塞格尔

猪哥亮,郭采洁,杨祐宁,苗可丽,康晋荣,素珠,林美秀,王彩桦,陈博正,陈慕义,戎祥,马念先,应朗丰,赵舜,黄立成,邱逸峰,汤尼陈

米歇尔赫斯特,金·寇兹,莱斯莉·安·华伦,珍娜·费舍,阿尔登·马林,布鲁克·史密斯,艾达·特托罗,纳迪雅·达珍妮,林恩·科恩,马特·奥伯格,莱恩·瓦莱丽,山姆·麦克莫里,埃迪·弗里森,克里斯·奥唐纳,罗伯·本内迪克特,詹姆斯·瑞布霍恩,罗恩·雷布曼,Dion·DiMucci,杰·克拉茨,萨拉·威尔森,吉姆·佛罗伦丁,丹尼尔·叶尔斯基,迈尔斯·威廉姆斯,Kristen·Boulé,沙里·阿尔伯特,马库斯·戈德伯格

让-保罗·卢弗,Djibril Vancoppenolle,Dayla De Medina

万梓良,牛振华,孙松

黄海波,杜志国,何赛飞,叶静,甘婷婷,唐于鸿

仇永力,王全有,张秋歌,许还山,刘冠雄

陈贝儿,黎芷珊

苑琼丹,魏大勋,范逸臣,张阳阳,孙坚,付梦妮,杨菲洋,毛晓彤

凯文·史派西,达拉斯·罗伯特斯,杰克·休斯顿,贝尔·詹姆斯,Andrew Sibner,罗宾·威廉姆斯

斯拉潘·瓦塔纳金达

连姆·尼森,莫妮卡·贝鲁奇,盖·皮尔斯,雷·史蒂文森,塔伊·阿特沃尔,斯特拉·斯托克尔,路易·曼迪勒,雷·费隆,安东尼奥·杰拉米洛,李·布罗德曼,娜塔莉·安德森,蕾贝卡·卡尔德,哈罗德·托雷斯,西加尔·迪亚曼特,凯特·尼科尔斯,阿塔纳斯·斯雷布雷夫,斯科特·威廉斯,道格·拉奥

陈嘉慧,巩姿希,布乐文,伍韵婷

Alyson Stoner,Joe Jonas

许冠文,许冠杰,许冠英,洪欣,李司祺,刘兆铭,毛舜筠,秦沛,刘小慧,罗冠兰,余倩雯,许冠武

王传一,陈凤玲,张玉华,苏才忠,张汶祥,易凌

威廉·勒布吉欧,多莉亚·蒂利耶,菲烈·卡特林,Alka Balbir

戴德里克·巴德,丹特·巴斯克

Andrew S. Bates,Bob Carter,Lacey Patten

安雅·泰勒-乔伊,拉尔夫·伊内森,凯特·迪基,哈维·斯克林肖,艾丽·格兰杰,卢卡斯·道森,朱利安·瑞钦斯,芭丝谢芭·加内特,莎拉·史蒂文森,丹尼尔·马力克

Yuriy Chursin,Evgeniy Egorov,Anar Khalilov

弗莱德·阿米森,比尔·哈德尔,海伦·米伦,玛娅·鲁道夫,米娅·法罗,费·唐纳薇,彼得·方达,安妮·海瑟薇,比尔·斯米托洛维奇,加里·克劳斯,乔·霍华德,Allison Bills,James Thomas Gilbert

Neill Rea,Fern Sutherland

Jim Brandenburg,珍·古道尔,萨吉诺·格兰特,Julia Huffman,Larry Stillday,John Vucetich

侯拂明,张宏博,余佳淼,李开明,谢思敏,孙蜜唯,韩义婧,刊笛

阿部宽,天海祐希,菅野美穗,相武纱季,工藤阿须加,早见明里,奥贯薫,佐藤二朗,富司纯子,入江甚仪,佐津川爱美,浦上晟周,绀野彩夏,丰岛花,渡边真起子,关户将志,柳百合菜

凯特·戴琳斯 , 伍迪·哈里森 , 吴珊卓 , Maxwell Uretsky

贾林 , 魏宗万 , 孙飞虎 , 朱艺 , 李颖

陈韦欣,吴嘉辉,聂劲权,应林坚,陈雨泽

叶繁铭伟,万刘傲睿

John R. Neill,Fern Sutherland,尼克·桑普森

姜大卫,曾志伟,汪明荃,罗家英,于莉,顾冠忠,叶子青,黄宇诗,吴华新,王瀛

Abraham Aguilar ... Gus (voice),Beatriz Berciano ... Lincesa (voice),Carlos del Pino ... Rupert (voice),David García ... Soldado gordo (voice),Javier García Sáenz ... Soldado pequeo (voice),Conchi López Rojo ... Astarté (voice),Julio Núez ... Noé (voice

邵宁,蒋中伟