Lisa Millar,Frank Finger,Aticia Grey,Joni Hall,Catherine Scotney,Rob Tuncks,Joe Spicer,Neil McDonald,Heather McDonald,Annie,Chet,Gossip,Lucifer,Spice,Peter Barr

大原惠美,水田山葵,嘉数由美,木村昴,关智一,神木隆之介,三石琴乃,松本保典,高山南,楠见尚己,宇垣秀成,高户靖广,木村雅史,后藤史彦,下和田裕贵,幸田昌明,丸田麻里,仓田雅世,桃森李桃,濑那步美,福圆美里,山下亚矢香,大桥卓弥,常田真太郎,剧团一人,内海贤二,船越英一郎

金·诺瓦克,弗雷德里克·马奇,格伦达·法瑞尔,阿尔伯特·德科,马丁·鲍尔萨姆,李·格兰特,李·飞利浦,埃菲·阿夫顿

艾米丽·丹斯切尔,大卫·伯伦纳兹,米谢拉·康琳,T·J·塞恩

詹姆斯·迪恩,娜塔莉·伍德,萨尔·米涅奥,吉姆·巴克斯,安·多兰,科里·艾伦,威廉姆·霍珀,罗谢尔·哈德森,丹尼斯·霍珀,爱德华·普拉特,Steffi,Sidney,玛丽埃塔·坎蒂,弗吉尼亚·布里萨克,Beverly,Long,伊安·沃尔夫,弗兰克·马佐拉,Robert,Foulk,Tom,Bernard,尼克·亚当斯,杰克格雷伦契,Clifford,Morris,多萝西·阿伯特,David,Alpert,保罗·伯奇,Harold,Bostwick,保罗·布亚尔,John,Close,查克·希克斯,Lou

本·阿弗莱克,马克·哈米尔,理查德·赫德

Dudu Yetik,Nesimi Yetik

市原隼人,内田理央,荒川良良,结木滉星,桥本润,伊藤淳史,阵内孝则,渊上泰史,升毅,羽场裕一,岩松了

卢克·伊万斯,莎拉·加顿,多米尼克·库珀,阿特·帕金森,查尔斯·丹斯,迪尔梅德·默塔,保罗·凯耶,威廉·休斯顿,诺亚·亨特雷,罗南·维博特,扎克·麦克格温,约瑟夫·朗,雅酷朴·盖尔秀

卢·弗里基诺,安古斯·麦克菲登,安娜·哈彻森,瑞克尔·林奇,卡罗尔·斯蒂尔,Madison McKinley,Armando Gutierrez,Valentina Novakovic,Adam Lazarus,David Macey,亚当·邦德

戚玉武,杨雁雁,王欣,刘玲玲,陈伟联

薇琪·麦克卢尔,艾德里安·莱斯特,卡尔·马卡宁奇,马克·斯坦利,曼金德·维尔克,沃伦·布朗,伊万·米切尔,埃里克·尚格,汤姆·斯托克斯,加文·斯伯森,格温弗·琼斯,克里斯·希钦,拉尔夫·伊内森,纳丁·马歇尔,纳比勒·埃卢比,凯丽·戈德利曼,迈克尔·阿金绥尔,露西·拉塞尔,萨莉玛·萨克斯顿,里克·沃登,梅丽莎·菲利普斯,塔姆欣·格里芬,凯文·埃尔登,卡米拉·鲍尔,皮帕·海伍德,迈尔斯·贾普,鲁斯·贝恩,米歇尔·托马斯,邓普希·博弗尔,马克·菲尔德,迈克·诺布尔,Hywel,Simons,丹尼尔·高斯林

Sompol Rungpanich,苏提拉克·素维杰拉,西拉·因塔拉乔特,Big D Gerrard,本杰明·约瑟夫·瓦尼,帕塔纳·埃桑固,Top Todsapol Maisuk,Touch na Takuathung

罗宾·威廉姆斯,马西娅·盖伊·哈登,克里斯托弗·麦克唐纳

波姬·小丝,卢·戴蒙德·菲利普斯,斯科特·格伦

兆告天下,配音旁白

朱迪·丹奇 , 迈克尔·刚本 , 艾美达·斯丹顿 , 西蒙·伍兹 , 金伯莉·尼克松 , 丽莎·迪伦 , 格雷·怀斯

阿拉温达·基拉纳,阿斯马拉·阿比盖尔,塞卡尔·萨里,Marissa Anita,迪马斯·阿迪亚,凯文·阿迪洛瓦,鲁克曼·罗萨迪,Neneng Wulandari,Boah Sartika,Nazla Thoyib,Anne Yasmine,Made Aurellia,Toto S.T. Radi,Muhammad Khan,Nova Eliza,Mian Tiara,阿尤·拉克斯米,Aprilia,Vania Aurell,Ovie ,Rambo, Banten,Ibu Wakil Bupati,Siti

马农·阿泽姆 , 蒂法因·戴维斯

史蒂文·西格尔,Jose,Esau,Pena

尹汝贞 Yeo-jeong Yoon

郑文雅,苏明明,矢岛健一

姜厚任,杨惠珊,李小飞,应采灵,华方,王侠,吴燕,高念国,薛汉

史蒂夫·库根,约翰·汤姆森,保罗·帕波维尔,连尼·詹姆斯,雪莉·亨德森,帕迪·康斯戴恩,雷蒙德·沃林,罗恩·库克,约翰·西姆,丹尼·坎宁安,Dave Gorman,纳尔夫·李特,安迪·瑟金斯,奈杰尔·皮瓦罗,马丁·汉考克,彼得·凯,Mark E. Smith,娜奥米·拉德克利夫,西恩·哈里斯,罗伯·布莱顿,恩佐·科伦蒂,尼尔·贝尔,西蒙·佩吉,Elizabeth Kelly,克里斯·乔奇,彼得·冈恩,玛吉·克拉克,曼尼,Clint Boon,基兰·奥布莱恩,凯特·玛蔻温,Sean Cernow,Fiona

琴赛璐,刘庆秀,姜泳锡

马伊琍,富大龙,马敬涵,王子文,姚安濂,焦晃,刘宸,周中和,杨哲,王春子,董飞,刘立伟,刘佩琦

谈善言,杨偲泳,欧锦棠,麦家琪,韦家雄,陈健朗,譚梓童,何故,陈曾宁

李星瑶 陈名豪

金振奎,崔戊龙,文贞淑

梁家辉,古天乐,林家栋,邱意浓,叶项明,任达华,杜江,王敏德,余安安,韦家雄,陈伟雄,黄竣锋,王宝葆,秦煌

凯拉·奈特莉,马修·麦克费登,唐纳德·萨瑟兰,布兰达·布莱斯,凯瑞·穆里根,裴淳华,吉娜·马隆,妲露拉·莱莉,朱迪·丹奇,西蒙·伍兹,克劳迪·布莱克利,汤姆·霍兰德尔,鲁伯特·弗兰德,凯利·蕾莉,皮普·托伦斯,西妮德·马修斯,佩内洛普·威尔顿,塔姆金·莫钦特

克鲁·古拉格,詹姆斯·凯伦,Don Calfa,索姆-马修斯,Beverly Randolph

奇卡·扎巴多杰,杨欣

卡梅隆·卡夫,乔治娜·坎贝尔,肖恩·西珀斯,安·奥戈博莫,亚伦·皮埃尔,拉斯穆斯·哈迪克,沃利斯·戴,布莱克·瑞特森,伊恩·麦克尔希尼,埃米特·斯坎伦

茅瑛,白鹰,张翼

内详

安东尼·博金斯,维拉·迈尔斯,约翰·加文,珍妮特·利,马丁·鲍尔萨姆,约翰·麦克因泰,西蒙·奥克兰,弗兰克·艾伯森,帕特里夏·希区柯克,沃恩·泰勒,卢伦·塔特尔,约翰·安德森,莫特·米尔斯,吉特·卡森,维吉尼亚·格雷格,阿尔弗雷德·希区柯克,珍妮特·诺兰,罗伯特·奥斯本,海伦·华莱士,Fletcher Allen,沃尔特·培根,弗朗西斯·德塞尔斯,乔治·多克斯塔德,乔治·埃尔德雷奇,哈珀·弗莱厄蒂,萨姆·弗林特,弗兰克·基尔蒙德,泰德·奈特,帕特·麦卡弗里,汉斯-乔基姆·默比斯,弗雷德·谢威勒

Shauna,OBrien.Griffin,Drew

李景秀,陶玉玲,方青卓,陈政

迈克·艾普斯

吴京,托尼·贾,张晋,任达华,卢惠光,恭硕良,林嘉华,蔡瀚亿,艾威,姜皓文,张驰,寇占文,古天乐,袁嘉敏